1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Скачано с YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Официальный сайт фильмов YIFY: YTS.MX 3 00:01:14,335 --> 00:01:15,553 Саймон! 4 00:01:16,076 --> 00:01:17,077 Кери! 5 00:01:23,909 --> 00:01:24,997 Саймон! 6 00:01:30,090 --> 00:01:31,830 Кери! 7 00:01:35,225 --> 00:01:36,313 Саймон! 8 00:01:42,102 --> 00:01:43,625 Кери! 9 00:01:48,717 --> 00:01:50,197 Саймон! 10 00:04:18,606 --> 00:04:19,694 Папочка? 11 00:04:20,999 --> 00:04:22,131 Папа! 12 00:05:47,608 --> 00:05:49,740 Детка, все в порядке? 13 00:05:50,045 --> 00:05:52,655 Извините, я просто ищу запись. 14 00:05:52,656 --> 00:05:54,048 Ну, давай. 15 00:05:54,049 --> 00:05:55,919 Мы не увидим все на какое-то время. 16 00:05:55,920 --> 00:05:57,400 Верно, извини. 17 00:05:58,532 --> 00:05:59,706 Кстати, 18 00:05:59,707 --> 00:06:01,404 все думают, что это мило мы совпадаем. 19 00:06:07,802 --> 00:06:09,106 Детка? 20 00:06:09,107 --> 00:06:10,674 Ага. Просто дай мне секунду. 21 00:06:20,597 --> 00:06:22,294 Он действительно согласился согласиться с этим? 22 00:06:23,121 --> 00:06:24,906 Да. Он взволнован. 23 00:06:25,515 --> 00:06:27,124 Ты уверен, что это чего ты хочешь? 24 00:06:27,125 --> 00:06:28,778 Что ты имеешь в виду? 25 00:06:28,779 --> 00:06:30,214 Ты знаешь, я люблю Тима, 26 00:06:30,215 --> 00:06:32,129 но он не был что Тим через некоторое время. 27 00:06:32,130 --> 00:06:33,740 Типа, ты не волнуешься? 28 00:06:33,741 --> 00:06:36,004 о том, сколько времени прошло с тех пор у вас двоих есть что-то вроде: 29 00:06:36,613 --> 00:06:38,353 знаешь, почему бы и нет ты соглашаешься на работу 30 00:06:38,354 --> 00:06:40,486 и найди деревенского парня кто на самом деле тебя трахает? 31 00:06:40,487 --> 00:06:41,618 Привет. 32 00:06:42,140 --> 00:06:43,445 Ох, больной. 33 00:06:43,446 --> 00:06:44,839 Я не знал тебя все еще занимался музыкой. 34 00:06:45,361 --> 00:06:46,622 Да, э-э, 35 00:06:46,623 --> 00:06:48,537 вообще-то только заканчиваю выпустил новый EP. 36 00:06:48,538 --> 00:06:50,671 Больной. Вы все еще на том же лейбле? 37 00:06:51,454 --> 00:06:53,368 Вероятно, самовыпуск на этот раз. 38 00:06:53,369 --> 00:06:54,935 Но, эй, я слышал, вы, ребята 39 00:06:54,936 --> 00:06:56,371 был забронирован на весь тур Sound Off. 40 00:06:56,372 --> 00:06:57,459 Это... это потрясающе. 41 00:06:57,460 --> 00:06:59,069 Чувак, ты должен вернуться на этикетке. 42 00:06:59,070 --> 00:07:00,855 Они просто бронируют тебя о стольких вещах. 43 00:07:01,203 --> 00:07:02,464 Это так верно. 44 00:07:02,465 --> 00:07:04,553 Да, нет, я должен просто вернись на лейбл. 45 00:07:04,554 --> 00:07:06,337 Он все еще идет через многое. 46 00:07:06,338 --> 00:07:07,991 Честно говоря, это еще одна причина почему я думаю об этом шаге 47 00:07:07,992 --> 00:07:09,429 будет хорошо для нас обоих. 48 00:07:10,255 --> 00:07:12,693 Хорошо. Это так интересно. 49 00:07:13,128 --> 00:07:14,390 Думаешь, он знает? 50 00:07:17,262 --> 00:07:18,307 Он понятия не имеет. 51 00:07:18,916 --> 00:07:21,744 Знаешь, нам нужен гитарист для тура. 52 00:07:21,745 --> 00:07:23,442 Что? Серьезно? 53 00:07:23,443 --> 00:07:25,705 Я подумал, вы знаете, с двигайся, что тебя списали. 54 00:07:25,706 --> 00:07:26,968 Дерьмо. 55 00:07:27,534 --> 00:07:29,796 Я имею в виду, я мог бы зарегистрироваться с Милли, но... 56 00:07:31,189 --> 00:07:33,103 Когда вы начали встречаться моя сестра, 57 00:07:33,104 --> 00:07:35,018 Я думал, ты сможешь сделать она круче. 58 00:07:35,019 --> 00:07:36,803 Вместо этого она просто сделал тебя... 59 00:07:36,804 --> 00:07:38,152 Эй, пошел ты на хуй, чувак. 60 00:07:38,153 --> 00:07:40,589 Неа, это круто, это просто когда я умру, я не хочу 61 00:07:40,590 --> 00:07:42,853 чужая жизнь мелькает перед глазами. 62 00:07:50,295 --> 00:07:52,035 Хорошо, я сделаю это. Тур. 63 00:07:52,036 --> 00:07:53,428 О, это круто. 64 00:07:53,429 --> 00:07:55,256 Ох, есть много репетиций. 65 00:07:55,257 --> 00:07:56,387 Я вернусь. 66 00:07:56,388 --> 00:07:57,519 Это даже не так далеко. 67 00:07:57,520 --> 00:07:59,652 И это чертовски далеко. 68 00:08:00,958 --> 00:08:02,481 Смотри, это не то большое дело. 69 00:08:02,482 --> 00:08:04,004 Это всего лишь пара часов отсюда. 70 00:08:04,005 --> 00:08:05,962 Говорит укол кто не умеет водить машину. 71 00:08:05,963 --> 00:08:08,009 Кому нужно водить в городе? 72 00:08:09,401 --> 00:08:12,492 Очевидно, мы пропустим вы, ребята, много. 73 00:08:13,188 --> 00:08:15,669 Эта безумная группа, 74 00:08:16,191 --> 00:08:18,453 ты знаешь, это семья, которую я получил. 75 00:08:18,454 --> 00:08:19,673 Итак... 76 00:08:20,935 --> 00:08:23,503 но я... Я так горжусь Милли. 77 00:08:24,416 --> 00:08:26,288 Ты самый сладкий, 78 00:08:26,636 --> 00:08:28,856 самый щедрый человек Я когда-либо встречал. 79 00:08:29,378 --> 00:08:31,248 Эти дети даже не знают как им повезло 80 00:08:31,249 --> 00:08:33,513 чтобы получить кого-то, кто на самом деле заботится о своем образовании. 81 00:08:33,861 --> 00:08:34,992 Оуу. 82 00:08:35,515 --> 00:08:36,689 Так что, да. 83 00:08:36,690 --> 00:08:38,213 Это... это всё горько-сладко. 84 00:08:39,344 --> 00:08:41,041 Мне немного страшно, но, 85 00:08:41,042 --> 00:08:43,130 эээ, в основном взволнован 86 00:08:43,131 --> 00:08:45,611 о следующем шаге в нашей совместной жизни. 87 00:08:45,612 --> 00:08:46,699 Ву! 88 00:08:46,700 --> 00:08:47,874 Ага. 89 00:08:49,093 --> 00:08:50,573 Вот и все. 90 00:08:54,446 --> 00:08:55,838 Хорошо. Расслабляться. 91 00:08:55,839 --> 00:08:57,275 Это просто смена обстановки. 92 00:08:58,233 --> 00:08:59,103 Детка. 93 00:09:02,803 --> 00:09:05,501 Перед людьми которые значат для нас больше всего, 94 00:09:07,068 --> 00:09:08,460 Я хочу спросить тебя... 95 00:09:09,636 --> 00:09:11,812 потратить остаток своего жизнь со мной. 96 00:09:15,337 --> 00:09:17,078 Ты шутишь? 97 00:09:21,735 --> 00:09:23,127 Э-э... 98 00:09:31,440 --> 00:09:32,179 Ох. 99 00:09:32,180 --> 00:09:33,615 Да. Конечно. 100 00:09:33,616 --> 00:09:35,618 Да. Я, я, я делаю. 101 00:09:43,539 --> 00:09:44,584 Мне жаль. 102 00:09:45,759 --> 00:09:47,107 Я чертовски отстой. 103 00:09:47,108 --> 00:09:49,065 Хорошо? Я просто, я не знал что происходило, 104 00:09:49,066 --> 00:09:50,023 и я замер. 105 00:09:50,024 --> 00:09:51,416 Ты все еще хочешь этого, верно? 106 00:09:53,288 --> 00:09:55,377 Уже немного поздно, да? 107 00:09:56,117 --> 00:09:58,032 Да, это, черт возьми, так. 108 00:10:00,034 --> 00:10:01,774 Но все же, если мы этого не сделаем разделись сейчас, 109 00:10:01,775 --> 00:10:03,472 позже будет только сложнее. 110 00:10:04,560 --> 00:10:06,823 Подожди, типа "сплит" раскол? 111 00:10:07,345 --> 00:10:08,389 Это то, чего ты хочешь? 112 00:10:08,390 --> 00:10:09,957 Нет, конечно нет. 113 00:10:10,697 --> 00:10:11,785 Я не знаю. 114 00:10:14,048 --> 00:10:16,659 Ты был так далек поскольку... 115 00:10:18,139 --> 00:10:19,313 и это нормально. 116 00:10:19,314 --> 00:10:20,576 Конечно. 117 00:10:21,272 --> 00:10:22,491 Это просто... 118 00:10:24,014 --> 00:10:26,887 ты никогда не делал раньше я чувствовал себя неуверенно. 119 00:10:27,627 --> 00:10:28,758 Не уверены в чем? 120 00:10:30,673 --> 00:10:32,980 Если мы любим друг друга или если мы просто 121 00:10:33,763 --> 00:10:35,330 привыкли друг к другу. 122 00:10:35,809 --> 00:10:38,767 Эй, эй, извини. Хорошо? 123 00:10:38,768 --> 00:10:39,987 Извини. 124 00:10:50,867 --> 00:10:52,086 Извини. 125 00:10:52,477 --> 00:10:54,131 Думаю, я выпил слишком много. 126 00:10:55,742 --> 00:10:57,003 Все нормально. 127 00:10:57,004 --> 00:10:59,397 Эй, эй, я люблю тебя. 128 00:11:00,616 --> 00:11:01,835 Я тоже тебя люблю. 129 00:11:16,414 --> 00:11:17,806 Все знают, что я тебе нужен 130 00:11:17,807 --> 00:11:19,504 больше, чем ты мне нужен. 131 00:11:19,983 --> 00:11:21,376 Мы смеемся над этим. 132 00:11:22,203 --> 00:11:23,247 Что? 133 00:11:24,161 --> 00:11:26,903 Обида на меня не делает ты меньше неудачника. 134 00:11:29,427 --> 00:11:30,820 Почему ты это говоришь? 135 00:11:33,301 --> 00:11:34,911 Можете ли вы попросить их уйти? 136 00:11:35,738 --> 00:11:37,087 ВОЗ? 137 00:11:38,436 --> 00:11:40,830 я не могу спать с они смотрят на нас. 138 00:12:21,218 --> 00:12:23,263 Доброе утро. 139 00:12:23,264 --> 00:12:25,309 ты явно не промахиваешься звук дорожного движения. 140 00:12:26,180 --> 00:12:27,180 Как долго ты не спал? 141 00:12:27,181 --> 00:12:28,311 Недолго. 142 00:12:28,312 --> 00:12:29,443 Придумал один из них должен был иметь 143 00:12:29,444 --> 00:12:30,445 кофемашина внутри. 144 00:12:31,838 --> 00:12:33,230 Думаешь, я обижаюсь на тебя? 145 00:12:34,101 --> 00:12:35,363 Ну, сейчас. 146 00:12:36,016 --> 00:12:38,148 Извини. Все еще полусонный. 147 00:12:38,932 --> 00:12:40,671 Потому что ты ищешь у девушки твоей мечты. 148 00:12:40,672 --> 00:12:41,848 Должно быть, это оно. 149 00:12:43,545 --> 00:12:44,545 Поскольку ты здесь, 150 00:12:44,546 --> 00:12:45,807 можешь принести что-то внутри? 151 00:12:45,808 --> 00:12:46,982 Конечно, да. 152 00:12:46,983 --> 00:12:48,157 Ой. 153 00:12:48,158 --> 00:12:49,594 Боже мой. 154 00:12:50,813 --> 00:12:51,858 Осторожный. 155 00:13:11,791 --> 00:13:13,140 Это вызывает беспокойство. 156 00:13:13,531 --> 00:13:14,967 Твоего отца? 157 00:13:14,968 --> 00:13:17,143 Может быть, я мог бы использовать это починить заднее крыльцо. 158 00:13:19,624 --> 00:13:21,017 Никогда не позволяй мне использовать это. 159 00:13:31,375 --> 00:13:32,812 Эй, детка, ты чувствуешь этот запах? 160 00:13:33,725 --> 00:13:34,944 Я писаю. 161 00:13:37,991 --> 00:13:39,819 Вы действительно не пахнет чем-нибудь? 162 00:13:40,428 --> 00:13:41,603 Что происходит? 163 00:14:07,194 --> 00:14:08,412 Детка? 164 00:14:21,861 --> 00:14:23,253 О, Иисус. 165 00:14:39,400 --> 00:14:40,618 Фу! 166 00:14:43,839 --> 00:14:46,145 Детка, что ты делаешь? 167 00:14:46,146 --> 00:14:47,102 Я нашел это. 168 00:14:47,103 --> 00:14:48,277 Что? 169 00:14:48,278 --> 00:14:49,410 Ох, черт... 170 00:15:03,076 --> 00:15:04,511 О боже. 171 00:15:04,512 --> 00:15:06,383 Откуда ты знаешь это искать? 172 00:15:22,530 --> 00:15:24,270 - Прошу прощения. - Привет. 173 00:15:24,271 --> 00:15:27,404 Ты принес это из домой или взять из консервной банки? 174 00:15:29,232 --> 00:15:30,450 Ой, извини. 175 00:15:30,451 --> 00:15:32,713 Я думал, что они были только для персонала, 176 00:15:32,714 --> 00:15:34,542 но у меня нет... 177 00:15:36,805 --> 00:15:38,110 Сахар? 178 00:15:38,111 --> 00:15:39,199 Нет. Спасибо. 179 00:15:41,375 --> 00:15:42,810 Сколько у меня проблем? 180 00:15:42,811 --> 00:15:43,767 О Боже. 181 00:15:43,768 --> 00:15:45,031 Не обращай внимания на Кэрол. 182 00:15:45,379 --> 00:15:47,423 Она собственница сушить старые сумки 183 00:15:47,424 --> 00:15:48,991 из-за того, что она одна. 184 00:15:49,992 --> 00:15:51,862 Это мисс Уилсон, верно? 185 00:15:51,863 --> 00:15:52,994 Милли. 186 00:15:52,995 --> 00:15:55,040 Я Джейми, добро пожаловать. 187 00:15:55,041 --> 00:15:55,954 Спасибо. 188 00:15:55,955 --> 00:15:57,085 Я должен сказать, 189 00:15:57,086 --> 00:16:00,567 я был так счастлив вы заняли это место. 190 00:16:00,568 --> 00:16:02,351 Ваше резюме действительно поймал мой взгляд. 191 00:16:02,352 --> 00:16:03,657 Вы это видели? 192 00:16:03,658 --> 00:16:05,921 Да, ну, я был частью комитета по приему на работу. 193 00:16:06,269 --> 00:16:07,922 - Хочешь посидеть? - Ммм. 194 00:16:07,923 --> 00:16:10,925 О да, я был просто в восторге этот кто-то твоего уровня 195 00:16:10,926 --> 00:16:13,580 заинтересовался нашим крошечный перешеек леса. 196 00:16:13,581 --> 00:16:15,016 О, ты шутишь? 197 00:16:15,017 --> 00:16:16,235 Я взволнован. 198 00:16:16,236 --> 00:16:17,846 Моя старая школа была огромной. 199 00:16:18,281 --> 00:16:20,326 Студенты и сотрудники все потерялся в суматохе. 200 00:16:20,327 --> 00:16:23,068 Вот, я надеюсь на самом деле 201 00:16:23,069 --> 00:16:24,895 помогите этим дети как личности. 202 00:16:24,896 --> 00:16:26,593 О, страсть. 203 00:16:26,594 --> 00:16:28,770 Чуть не забыл, что это было похоже. 204 00:16:29,379 --> 00:16:31,338 И ты устраиваешься, хорошо? 205 00:16:31,816 --> 00:16:33,339 Вы и ваш муж или извини, 206 00:16:33,340 --> 00:16:34,514 твоя жена или... 207 00:16:34,515 --> 00:16:36,473 Я и мой, Боже... 208 00:16:36,778 --> 00:16:38,475 парень звучит так незрело. 209 00:16:38,867 --> 00:16:40,563 Партнер? Мой Тим? 210 00:16:40,564 --> 00:16:42,652 Мой... я и мой мальчик-партнер, Тим. 211 00:16:43,872 --> 00:16:46,483 Ты, э-э, ты много исследовал? 212 00:16:48,137 --> 00:16:49,399 Партнеры? 213 00:16:49,878 --> 00:16:51,139 О Боже, нет, нет. 214 00:16:51,140 --> 00:16:52,271 Нет, район. 215 00:16:52,272 --> 00:16:53,228 Тебе... тебе нравится, 216 00:16:53,229 --> 00:16:55,230 куда ты переехал? 217 00:16:55,231 --> 00:16:57,668 Мы, э-э, мы внизу конец Питт-роуд. 218 00:16:58,191 --> 00:17:00,409 Это так предсказуемо маленький городок 219 00:17:00,410 --> 00:17:02,325 сказать это, но я думаю, что мы соседи. 220 00:17:02,978 --> 00:17:04,805 Да, я в желтом доме на углу. 221 00:17:04,806 --> 00:17:05,936 О, ты шутишь. 222 00:17:05,937 --> 00:17:07,590 Да, это отличное место. 223 00:17:07,591 --> 00:17:08,939 Я имею в виду, это небольшие пути от города, 224 00:17:08,940 --> 00:17:11,594 но лес и трассы потрясающие. 225 00:17:13,467 --> 00:17:14,946 Ну, э... 226 00:17:15,251 --> 00:17:17,209 дайте мне знать, если, эм, 227 00:17:17,210 --> 00:17:19,516 тебе когда-нибудь понадобится кто-то чтобы показать тебе окрестности, 228 00:17:20,517 --> 00:17:21,865 ты и твой мальчик-партнер. 229 00:17:22,954 --> 00:17:24,259 - Конечно. - Хорошего дня. 230 00:17:24,260 --> 00:17:25,435 Пока. 231 00:17:39,014 --> 00:17:41,146 - Как дела? - Привет. 232 00:17:41,147 --> 00:17:42,756 О, у нас есть Интернет? 233 00:17:42,757 --> 00:17:44,063 Ох, ребята, приедем на следующей неделе. 234 00:17:45,586 --> 00:17:46,716 Эй, ты, очевидно не могу отвезти меня обратно 235 00:17:46,717 --> 00:17:48,675 для этого концерта Четверг, да? 236 00:17:48,676 --> 00:17:50,243 я мог бы взять тебя на вокзал. 237 00:17:51,331 --> 00:17:52,767 Хорошо, да, спасибо. 238 00:17:56,075 --> 00:17:57,467 Пойдем со мной спать. 239 00:17:59,165 --> 00:18:00,905 мне нужно учиться эти части. 240 00:18:01,906 --> 00:18:02,994 Хорошо. 241 00:18:03,430 --> 00:18:04,953 А что насчет завтра? 242 00:18:05,954 --> 00:18:07,041 Может быть, ты хочешь сделай этот поход 243 00:18:07,042 --> 00:18:08,652 ты был рассказываешь мне о? 244 00:18:09,479 --> 00:18:10,958 Ага. Это было бы здорово. 245 00:18:10,959 --> 00:18:12,221 Большой. 246 00:18:15,398 --> 00:18:17,312 Хорошо. Люблю тебя. 247 00:18:17,313 --> 00:18:18,532 Люблю тебя. 248 00:19:09,757 --> 00:19:11,106 Это оно? 249 00:19:11,454 --> 00:19:12,454 Я не знаю. 250 00:19:12,455 --> 00:19:14,283 Это кажется коротким. 251 00:19:14,979 --> 00:19:16,155 Мы что-то пропустили? 252 00:19:16,503 --> 00:19:17,765 Эй, а что насчет этого? 253 00:19:23,249 --> 00:19:25,815 Кажется, сильно зарос. 254 00:19:25,816 --> 00:19:27,513 Дорогая, я не хочу будь тупым городским жителем 255 00:19:27,514 --> 00:19:29,559 кто пошел против природа и потерялась. 256 00:19:34,825 --> 00:19:36,175 Это отмечено, мы в порядке. 257 00:19:44,661 --> 00:19:45,749 Детка. 258 00:19:46,620 --> 00:19:47,794 Мы всегда можем повернуть назад. 259 00:19:47,795 --> 00:19:49,840 Просто, там так приятно. 260 00:19:54,497 --> 00:19:55,802 Хорошо, подожди. Я думаю, что это так. 261 00:19:55,803 --> 00:19:57,979 Нет, дорогая, я думаю это было там. 262 00:19:58,501 --> 00:19:59,893 Вы уверены? 263 00:19:59,894 --> 00:20:01,330 Нет. Ты? 264 00:20:11,471 --> 00:20:12,862 Хорошо. Это север. 265 00:20:12,863 --> 00:20:14,300 Хорошо. 266 00:20:16,998 --> 00:20:18,825 - Что нам с этим делать? - Я не знаю. 267 00:20:18,826 --> 00:20:20,175 Я думал, что это будет полезно. 268 00:20:20,610 --> 00:20:22,002 Хорошо. 269 00:20:22,003 --> 00:20:24,352 Что, если мы просто продолжим идти? что-то типа Юго-Востока? 270 00:20:24,353 --> 00:20:26,136 Разве мы не можем просто подумать на секунду. 271 00:20:26,137 --> 00:20:28,183 Подожди, нет, нет, детка, это выглядит правильно, да ладно. 272 00:20:28,836 --> 00:20:29,836 Детка! 273 00:20:29,837 --> 00:20:32,317 Боже мой! 274 00:20:32,318 --> 00:20:33,535 - Детка! - Мед! 275 00:20:33,536 --> 00:20:35,451 - Детка! - Боже мой! 276 00:20:36,452 --> 00:20:39,150 Боже мой, здесь! 277 00:20:57,125 --> 00:20:58,039 Ты в порядке? 278 00:20:58,518 --> 00:20:59,561 Я так думаю. 279 00:20:59,562 --> 00:21:00,824 Боже мой. 280 00:21:08,136 --> 00:21:09,441 Мой телефон. 281 00:21:09,442 --> 00:21:10,659 Дерьмо. 282 00:21:10,660 --> 00:21:11,835 Можешь позвонить? 283 00:21:14,403 --> 00:21:15,491 У меня нет сигнала. 284 00:21:15,926 --> 00:21:16,883 Ебать. 285 00:21:16,884 --> 00:21:18,799 Там были мои демо. 286 00:21:20,061 --> 00:21:21,454 Я, кстати, в порядке. 287 00:21:22,498 --> 00:21:24,369 - Эй, извини, ты в порядке? - Да, все в порядке. 288 00:21:24,370 --> 00:21:25,195 Вы уверены? 289 00:21:25,196 --> 00:21:26,502 Я в порядке. 290 00:21:34,989 --> 00:21:36,382 Что это за место? 291 00:21:45,347 --> 00:21:46,653 Вы это чувствуете? 292 00:21:47,262 --> 00:21:48,567 Это чувствуется... 293 00:21:48,568 --> 00:21:49,699 Многолюдно. 294 00:21:53,094 --> 00:21:54,703 Нам нужно выбраться отсюда. 295 00:21:54,704 --> 00:21:56,140 Вернуться в шторм? 296 00:22:08,849 --> 00:22:10,416 Что все это такое? 297 00:22:22,558 --> 00:22:23,732 Мы можем разжечь огонь. 298 00:22:23,733 --> 00:22:24,907 Подождите. 299 00:22:24,908 --> 00:22:26,257 Зачем тебе зажигалка? 300 00:22:28,172 --> 00:22:29,957 Неужели это действительно имеет значение прямо сейчас? 301 00:22:31,741 --> 00:22:33,047 Насколько велико это место? 302 00:22:33,743 --> 00:22:34,962 Позвольте мне проверить. 303 00:22:35,571 --> 00:22:36,746 Привет? 304 00:22:39,836 --> 00:22:41,098 Хорошо? 305 00:22:41,795 --> 00:22:43,100 Довольно большой. 306 00:22:52,980 --> 00:22:53,806 Мед. 307 00:22:53,807 --> 00:22:54,937 Хм? 308 00:22:54,938 --> 00:22:56,200 Что ты делаешь? 309 00:22:57,680 --> 00:22:59,856 Помните, когда мы привыкли смотреть Человек против Дикого? 310 00:23:00,248 --> 00:23:01,815 Ага. Ты, черт возьми, нет. 311 00:23:02,642 --> 00:23:03,772 Хорошо. 312 00:23:03,773 --> 00:23:05,122 Спасибо. 313 00:23:11,041 --> 00:23:12,782 Я так хочу пить. 314 00:23:13,130 --> 00:23:14,349 Да, я тоже. 315 00:23:19,615 --> 00:23:20,963 Это все, что у нас есть? 316 00:23:20,964 --> 00:23:21,922 Ага. 317 00:23:25,099 --> 00:23:26,622 Думаешь, это можно пить? 318 00:23:27,928 --> 00:23:29,320 Я не пью это. 319 00:23:30,626 --> 00:23:31,758 Хорошо, закончи это. 320 00:23:32,541 --> 00:23:33,586 А вы? 321 00:23:36,458 --> 00:23:37,807 Я нашел еще одну бутылку. 322 00:23:38,939 --> 00:23:40,027 Хорошо. 323 00:23:45,772 --> 00:23:46,903 Что это такое? 324 00:23:47,469 --> 00:23:48,818 Другая бутылка. 325 00:23:49,993 --> 00:23:50,994 Детка. 326 00:23:51,908 --> 00:23:53,170 Я бы не стал. 327 00:23:53,649 --> 00:23:55,434 Мужчина против дикого, детка. 328 00:24:03,050 --> 00:24:05,008 Нет, здесь все в порядке. 329 00:24:26,726 --> 00:24:27,988 Итак... 330 00:24:28,379 --> 00:24:29,772 об этой зажигалке. 331 00:24:36,387 --> 00:24:37,649 Когда? 332 00:24:37,650 --> 00:24:38,867 Незадолго до переезда. 333 00:24:38,868 --> 00:24:39,999 Ты? 334 00:24:40,000 --> 00:24:41,175 Такой же. 335 00:24:49,183 --> 00:24:51,271 Когда мы уйдем отсюда, мы оба снова остановимся. 336 00:24:51,272 --> 00:24:52,491 Определенно. 337 00:24:53,274 --> 00:24:55,057 На данный момент это приятно отвлечение 338 00:24:55,058 --> 00:24:57,496 от всех крыс, которые должно быть здесь. 339 00:24:58,018 --> 00:25:01,151 Я продолжаю думать об этом вещь, которую ты нашел на днях. 340 00:25:02,022 --> 00:25:03,284 Я тоже. 341 00:25:05,852 --> 00:25:08,376 Привет. Что там произошло? 342 00:25:14,208 --> 00:25:15,426 Когда я был ребенком, 343 00:25:16,819 --> 00:25:19,778 мой отец приходит домой однажды и говорит мне 344 00:25:19,779 --> 00:25:22,521 убраться в своей комнате, потому что он говорит, что есть запах, 345 00:25:23,130 --> 00:25:24,523 поэтому я его очищаю. 346 00:25:25,741 --> 00:25:28,091 На следующий день он приходит домой, говорит, что оно все еще там, 347 00:25:28,439 --> 00:25:29,876 поэтому я чищу его снова. 348 00:25:30,180 --> 00:25:32,182 На следующий день после этого он приходит, но 349 00:25:32,792 --> 00:25:34,314 на этот раз он сходит с ума, он такой... 350 00:25:34,315 --> 00:25:36,577 что это за чертов запах? 351 00:25:36,578 --> 00:25:38,798 И он просто начинает рвать моя комната отдельно, 352 00:25:39,538 --> 00:25:40,974 но он ничего не может найти. 353 00:25:41,670 --> 00:25:43,628 И в этот момент, Мне страшно, потому что... 354 00:25:43,629 --> 00:25:45,325 запаха нет. Ты знаешь? 355 00:25:45,326 --> 00:25:47,371 Я не знаю, почему он так нервничаю. 356 00:25:48,416 --> 00:25:50,331 В любом случае, я, эм... 357 00:25:51,114 --> 00:25:53,116 прийти домой из школы на следующий день, 358 00:25:53,813 --> 00:25:55,162 Я иду в свою комнату, 359 00:25:55,554 --> 00:25:57,077 и он стоит там с этим, 360 00:25:57,599 --> 00:26:01,124 эта злая ухмылка, потому что он нашел это. 361 00:26:02,256 --> 00:26:03,518 Это была дохлая крыса. 362 00:26:05,520 --> 00:26:07,870 Это было гнездование над теплым светом. 363 00:26:08,392 --> 00:26:10,960 И каждый раз, когда я использовал это свет, я готовила. 364 00:26:12,179 --> 00:26:14,137 Но это было настолько постепенно, что 365 00:26:15,574 --> 00:26:18,053 Я даже не мог этого сказать Я дышал этим 366 00:26:18,054 --> 00:26:20,317 этот гниющий труп каждую ночь. 367 00:26:22,363 --> 00:26:24,670 Не могу поверить, что нет слышал эту историю раньше. 368 00:26:29,892 --> 00:26:31,850 Я забыл все об этом 369 00:26:31,851 --> 00:26:34,593 до ночи Я нашел их. 370 00:26:37,683 --> 00:26:40,642 И есть эта деталь что я никогда не говорил тебе, 371 00:26:41,904 --> 00:26:45,038 никогда никому не говорил о запахе. 372 00:26:47,214 --> 00:26:48,214 Но все было еще хуже. 373 00:26:48,215 --> 00:26:50,086 Это было похоже на вкус. 374 00:26:50,478 --> 00:26:52,262 Как будто воздух был густым, 375 00:26:53,699 --> 00:26:54,742 и стало только хуже 376 00:26:54,743 --> 00:26:56,876 чем ближе я подошел к их спальня. 377 00:27:00,749 --> 00:27:02,185 Затем я открыл дверь. 378 00:27:05,972 --> 00:27:07,408 Она улыбалась мне. 379 00:27:09,976 --> 00:27:11,933 Она проснулась, чтобы найти ее другая половина ушла 380 00:27:11,934 --> 00:27:14,153 и ее мозг просто сломался. 381 00:27:14,154 --> 00:27:15,938 Она не могла это переварить. 382 00:27:17,113 --> 00:27:19,028 Все еще ложусь спать каждую ночь рядом с этим 383 00:27:19,550 --> 00:27:22,770 лицо и этот ужасный запах. 384 00:27:22,771 --> 00:27:24,337 я стоял там 385 00:27:24,338 --> 00:27:27,254 задыхаюсь от его вкуса а она даже не заметила. 386 00:27:30,474 --> 00:27:32,172 Это как я с крысой, 387 00:27:33,173 --> 00:27:35,566 просто вдыхаю его как свежий воздух. 388 00:27:42,704 --> 00:27:43,749 Извини. 389 00:27:45,751 --> 00:27:47,665 Это как окно открылось 390 00:27:47,666 --> 00:27:49,929 между нашим домом и в ту ночь. 391 00:29:43,520 --> 00:29:44,565 Что? 392 00:29:47,524 --> 00:29:50,179 Только ты мог спать во влажной пещере. 393 00:29:53,052 --> 00:29:54,227 Который сейчас час? 394 00:29:56,707 --> 00:29:57,883 Вот дерьмо. 395 00:30:00,015 --> 00:30:01,190 Это отстой. 396 00:30:01,930 --> 00:30:03,540 Давай просто вернемся домой. 397 00:30:04,933 --> 00:30:07,152 Но там были мои демо. 398 00:30:07,153 --> 00:30:08,980 Я тебя ненавижу. 399 00:30:08,981 --> 00:30:10,330 Нет, ты не знаешь. 400 00:30:15,988 --> 00:30:16,726 Что ты делаешь? 401 00:30:16,727 --> 00:30:18,380 Я ничего не делаю. 402 00:30:18,381 --> 00:30:19,555 Что это такое? 403 00:30:19,556 --> 00:30:21,341 Подожди, стой, стой, стой. 404 00:30:24,648 --> 00:30:26,041 Какого черта? 405 00:30:26,607 --> 00:30:27,826 Что это такое? 406 00:30:29,349 --> 00:30:30,567 Плесень или что-то в этом роде. 407 00:30:31,046 --> 00:30:32,960 Ой, ой, это больно. 408 00:30:32,961 --> 00:30:34,222 Я знаю, что ты хочешь сделать 409 00:30:34,223 --> 00:30:35,572 чертова гонка на трёх ногах? 410 00:30:37,139 --> 00:30:38,401 Извини. 411 00:30:40,099 --> 00:30:41,317 Медленно, медленно. 412 00:30:48,629 --> 00:30:49,673 Фу. 413 00:31:07,909 --> 00:31:09,084 Боже мой. 414 00:31:11,652 --> 00:31:13,174 Черт, черт. 415 00:31:19,703 --> 00:31:21,835 Ты был хорошеньким там впечатляет. 416 00:31:23,664 --> 00:31:25,100 Помнишь, когда я нашел Норт? 417 00:31:47,079 --> 00:31:48,209 Нам следует отправиться в город. 418 00:31:48,210 --> 00:31:49,733 В доме нет еды. 419 00:31:50,430 --> 00:31:51,735 Раньше был рис. 420 00:31:52,127 --> 00:31:53,562 Ну, у нас нет точно запланировано в бюджете 421 00:31:53,563 --> 00:31:55,130 за два новых телефона. 422 00:31:56,915 --> 00:31:58,698 Но сначала... 423 00:31:58,699 --> 00:32:00,091 Что? 424 00:32:00,092 --> 00:32:01,179 Всего две минуты. 425 00:32:01,180 --> 00:32:02,658 - Детка. - Ну давай же. 426 00:32:02,659 --> 00:32:04,617 Я только что провел ночь в пещере. 427 00:32:04,618 --> 00:32:07,315 - Пожалуйста, пожалуйста. - Отлично. 428 00:32:07,316 --> 00:32:08,751 Хорошо, но ты сделаешь меня следующим. 429 00:32:08,752 --> 00:32:10,102 Ммм. 430 00:32:12,452 --> 00:32:13,322 Детка, давай. 431 00:32:20,982 --> 00:32:22,244 Детка? 432 00:32:24,638 --> 00:32:26,248 Мммм. 433 00:33:02,458 --> 00:33:04,895 Ой, Тим? 434 00:33:08,377 --> 00:33:09,944 Тим, Тим! 435 00:33:10,684 --> 00:33:12,946 - Что? - Какого черта? 436 00:33:12,947 --> 00:33:14,078 Я... мне очень жаль. 437 00:33:14,079 --> 00:33:16,341 Ох, ты пытаешься быть смешным? 438 00:33:16,342 --> 00:33:17,604 Это действительно больно. 439 00:33:19,867 --> 00:33:21,477 Дорогая, ты не так хорошо выглядишь. 440 00:33:22,435 --> 00:33:24,219 Я... я просто очень устал. 441 00:33:27,483 --> 00:33:28,875 Я собираюсь отправиться в город. 442 00:33:28,876 --> 00:33:30,268 Я могу прийти. 443 00:33:30,269 --> 00:33:31,270 Нет, ты просто расслабься. 444 00:33:31,879 --> 00:33:33,620 Может, принять душ, да? 445 00:35:40,790 --> 00:35:43,052 Здесь сказано, что вы имели дело с тревога, панические атаки. 446 00:35:43,053 --> 00:35:45,098 Возможно ли это один из таких? 447 00:35:45,099 --> 00:35:46,143 Нет. 448 00:35:46,144 --> 00:35:47,448 Я так не думаю. 449 00:35:47,449 --> 00:35:48,407 Сколько тебе лет? 450 00:35:49,973 --> 00:35:51,453 Мы на самом деле одного возраста. 451 00:35:51,845 --> 00:35:53,889 Я вижу, что есть история психическое заболевание в семье. 452 00:35:53,890 --> 00:35:55,239 Твоя мать страдала от... 453 00:35:55,240 --> 00:35:57,632 Нет, ничего подобного. Это другое. 454 00:35:57,633 --> 00:35:59,417 Я думаю, это стоит обсудить что с ней случилось. 455 00:35:59,418 --> 00:36:00,896 у меня было это разговор раньше. 456 00:36:00,897 --> 00:36:02,203 Я не она. 457 00:36:04,336 --> 00:36:05,728 Тебе есть с кем поговорить? 458 00:36:06,033 --> 00:36:08,077 Семья, терапевт, друзья? 459 00:36:08,078 --> 00:36:10,167 Да, у меня есть друзья снова в городе. 460 00:36:10,168 --> 00:36:11,865 Итак, локально, это просто твоя жена? 461 00:36:12,170 --> 00:36:13,780 Партнер, да, это только она. 462 00:36:15,869 --> 00:36:17,784 У тебя было это опасно опыт 463 00:36:18,306 --> 00:36:20,046 когда ты останешься один в незнакомом месте, 464 00:36:20,047 --> 00:36:22,005 никто не поможет, если что должны были пойти не так, 465 00:36:22,397 --> 00:36:24,224 тревога может фиксироваться на думал вот так, 466 00:36:24,225 --> 00:36:26,227 и по спирали в физическая паническая реакция. 467 00:36:26,967 --> 00:36:29,535 Это технически миорелаксант, 468 00:36:30,275 --> 00:36:32,625 это означает, что он замедляет центральную нервная система даун. 469 00:36:33,278 --> 00:36:35,279 Поэтому, даже если ваш мозг начинает паниковать, 470 00:36:35,280 --> 00:36:36,671 ваше тело расслабляется, 471 00:36:36,672 --> 00:36:38,325 выключение петля обратной связи. 472 00:36:38,326 --> 00:36:39,849 - ХОРОШО? - Ага. 473 00:36:41,460 --> 00:36:42,809 Знаешь, вам двоим повезло. 474 00:36:43,331 --> 00:36:45,333 Была та пара, которая пропал там. 475 00:36:46,160 --> 00:36:47,292 Что? Когда? 476 00:36:47,640 --> 00:36:49,249 Плакаты еще висят. 477 00:36:49,250 --> 00:36:51,383 Самая большая новость в этом городе видел некоторое время. 478 00:36:52,035 --> 00:36:54,341 Больше, чем местный житель водный сад? 479 00:36:54,342 --> 00:36:55,516 Я серьезно. 480 00:36:55,517 --> 00:36:56,866 Был большой поиск и все. 481 00:36:58,172 --> 00:37:00,218 Валиум? 482 00:37:01,088 --> 00:37:02,916 Сейчас это называется Диазепам. 483 00:37:37,429 --> 00:37:38,994 Все готово к завтрашнему дню? 484 00:37:38,995 --> 00:37:40,083 Хм? 485 00:37:40,562 --> 00:37:41,780 Дорогая, если ты не чувствую себя хорошо, 486 00:37:41,781 --> 00:37:43,085 возможно, тебе стоит отменить. 487 00:37:43,086 --> 00:37:45,567 Детка, если я отменю, я смогу забудь про тур. 488 00:37:47,613 --> 00:37:49,527 Эй, мы не получили много данных, да, 489 00:37:49,528 --> 00:37:51,443 Может быть, мы не используем его все, что ты... 490 00:37:52,487 --> 00:37:54,793 Ищете цыпочек онлайн? 491 00:37:54,794 --> 00:37:57,013 Вы знаете, что люди пропадали здесь недавно? 492 00:37:57,405 --> 00:37:58,231 Действительно? 493 00:37:58,232 --> 00:37:59,276 Ага. 494 00:37:59,277 --> 00:38:00,364 Эй, сделай мне одолжение, 495 00:38:00,365 --> 00:38:02,801 когда я умру, пожалуйста просто взорви любого и 496 00:38:02,802 --> 00:38:05,238 все мои социальные сети от существования. 497 00:38:05,239 --> 00:38:07,109 я не хочу быть вспомнил за публикацию 498 00:38:07,110 --> 00:38:08,937 природа - вот что такое дом чувствует себя и 499 00:38:08,938 --> 00:38:10,505 набрал 23 лайка. 500 00:38:10,940 --> 00:38:13,377 Они публикуют это, и все. 501 00:38:13,378 --> 00:38:15,118 Прохладный. Отличная жизнь. 502 00:38:16,337 --> 00:38:17,946 Хорошо. Так что, если ты умрешь сегодня вечером, 503 00:38:17,947 --> 00:38:19,819 какой у тебя последний пост? 504 00:38:21,211 --> 00:38:22,603 Мы сделали решительный шаг. 505 00:38:22,604 --> 00:38:23,648 Оу. 506 00:38:23,649 --> 00:38:25,824 Это чертовски элементарно. 507 00:38:25,825 --> 00:38:27,739 Зачем ты отметил меня там? 508 00:38:27,740 --> 00:38:29,654 Потому что все это дерьмо простое, Тим. 509 00:38:29,655 --> 00:38:30,785 Никого это не волнует. 510 00:38:30,786 --> 00:38:32,527 Это просто так, типа, моя мама видит. 511 00:38:33,223 --> 00:38:34,442 К тому же, тебе это нравится. 512 00:38:35,574 --> 00:38:36,487 Что бы ни. 513 00:38:38,968 --> 00:38:41,100 Это было бы грустно хотя бы покончить с этим. 514 00:38:41,101 --> 00:38:42,015 Ага. 515 00:38:43,016 --> 00:38:44,104 Чего бы не было? 516 00:38:45,888 --> 00:38:47,325 БРБ умирает. 517 00:38:54,070 --> 00:38:55,681 Буквально кто это мог быть? 518 00:38:58,205 --> 00:38:59,988 - Привет. - Привет. 519 00:38:59,989 --> 00:39:01,163 Надеюсь, ты не против. 520 00:39:01,164 --> 00:39:03,383 я был в район и, э-э, 521 00:39:03,384 --> 00:39:05,299 потому что я окрестности, 522 00:39:05,604 --> 00:39:07,779 и я думал, что сделаю официально приветствую вас 523 00:39:07,780 --> 00:39:10,521 в указанный район. 524 00:39:10,522 --> 00:39:11,435 Привет. 525 00:39:11,436 --> 00:39:12,218 Эй, чувак. 526 00:39:12,219 --> 00:39:13,088 О, детка. 527 00:39:13,089 --> 00:39:14,481 Это мистер Маккейб. 528 00:39:14,482 --> 00:39:16,004 Джейми, кого я... Я рассказывал тебе о нем. 529 00:39:16,005 --> 00:39:17,179 Точно, о да, эй. 530 00:39:17,180 --> 00:39:19,052 Ты, должно быть, Тим, мальчик-партнер. 531 00:39:19,400 --> 00:39:20,444 Рад встрече. 532 00:39:21,315 --> 00:39:23,055 Я надеюсь, ты пьешь красное. 533 00:39:23,056 --> 00:39:24,665 О, Тим пьет что угодно. 534 00:39:24,666 --> 00:39:25,840 Пожалуйста, заходите. 535 00:39:25,841 --> 00:39:27,233 О, нет, нет. Я не хочу вмешиваться. 536 00:39:27,234 --> 00:39:28,495 г-н Маккейб, 537 00:39:28,496 --> 00:39:29,889 Я настаиваю, чтобы вы вмешались. 538 00:39:31,978 --> 00:39:32,717 Хорошо. 539 00:39:33,545 --> 00:39:34,632 Спасибо. 540 00:39:34,633 --> 00:39:37,156 Здесь, чуть левее. 541 00:39:37,157 --> 00:39:38,376 Мистер Маккейб? 542 00:39:39,202 --> 00:39:40,507 Это ужасно. 543 00:39:40,508 --> 00:39:41,726 Ну, это было больше просто дождь. 544 00:39:41,727 --> 00:39:43,118 Шел проливной дождь. 545 00:39:43,119 --> 00:39:45,033 Я имею в виду, мы были совершенно дезориентирован. 546 00:39:45,034 --> 00:39:47,080 Ну, ты знаешь свой в телефоне есть компас. 547 00:39:47,385 --> 00:39:48,341 Ага. 548 00:39:48,342 --> 00:39:49,560 Ладно, давайте не будем застрять на 549 00:39:49,561 --> 00:39:51,606 у кого что было кардинальные направления. 550 00:39:54,174 --> 00:39:55,304 А если серьёзно, у тебя есть 551 00:39:55,305 --> 00:39:56,915 когда-либо видел что-нибудь такое там? 552 00:39:56,916 --> 00:39:58,874 Я получал типа: культовые вибрации. 553 00:39:59,222 --> 00:40:00,440 Культовая атмосфера? 554 00:40:00,441 --> 00:40:01,833 Дорогая, я не знаю об этом. 555 00:40:01,834 --> 00:40:03,531 Что, если бы мы не в том же месте? 556 00:40:04,010 --> 00:40:05,663 Это была пещера, но было что-то вроде 557 00:40:05,664 --> 00:40:08,448 гигантский колокол и церковные скамейки в стенах. 558 00:40:08,449 --> 00:40:09,755 Это было чертовски странно. 559 00:40:10,103 --> 00:40:13,148 Там было... часовня вон там. 560 00:40:13,149 --> 00:40:15,369 - Хорошо. - Но это рухнуло много лет назад. 561 00:40:15,804 --> 00:40:17,588 Это было так же, как в в глуши? 562 00:40:17,589 --> 00:40:19,198 Да, это было так новый век 563 00:40:19,199 --> 00:40:20,853 Группа хиппи-диппи. 564 00:40:21,984 --> 00:40:22,811 Культовая атмосфера. 565 00:40:23,290 --> 00:40:24,639 Что с ними случилось? 566 00:40:24,987 --> 00:40:26,424 Массовое самоубийство. 567 00:40:27,773 --> 00:40:29,383 - Нет. - О Боже. 568 00:40:29,731 --> 00:40:31,471 Нет. Я не знаю. 569 00:40:31,472 --> 00:40:33,517 Они просто типа, я не знаю, со временем поредело. 570 00:40:33,518 --> 00:40:34,692 Я думаю, они пошли дальше, когда 571 00:40:34,693 --> 00:40:36,084 погода взял здание. 572 00:40:36,085 --> 00:40:37,912 Трудно нанять новые участники, когда ваш 573 00:40:37,913 --> 00:40:40,568 молитвенный дом становится подземное логово. 574 00:40:42,744 --> 00:40:44,050 Я понял. 575 00:40:45,530 --> 00:40:46,704 Спасибо, дорогая. 576 00:40:46,705 --> 00:40:47,532 Ага. 577 00:40:49,621 --> 00:40:50,752 Господи, эта еда... 578 00:40:51,187 --> 00:40:53,319 Я мог бы выработать привычку зайти. 579 00:40:53,320 --> 00:40:54,712 Это все Тим. 580 00:40:54,713 --> 00:40:57,715 Я не могу готовить, чтобы спасти свою жизнь, и это его вина. 581 00:40:57,716 --> 00:40:59,194 О, это моя вина? 582 00:40:59,195 --> 00:41:00,369 Ты так хорош в этом деле. 583 00:41:00,370 --> 00:41:01,719 Мне никогда не приходилось учиться. 584 00:41:01,720 --> 00:41:03,938 Так что если бы не я, ты бы умел готовить? 585 00:41:03,939 --> 00:41:06,071 И если бы не я, ты не был бы единственным тридцать с чем-то 586 00:41:06,072 --> 00:41:07,594 без водительских прав. 587 00:41:07,595 --> 00:41:08,552 У меня есть лицензия. 588 00:41:08,553 --> 00:41:09,553 У него нет 589 00:41:09,554 --> 00:41:11,206 у него есть разрешение учащегося. 590 00:41:11,207 --> 00:41:13,295 Он вообще не умеет водить машину. 591 00:41:13,296 --> 00:41:14,688 Это хорошая сделка, понимаешь? 592 00:41:14,689 --> 00:41:16,517 У нее есть личный повар, и я здесь в ловушке. 593 00:41:16,996 --> 00:41:18,213 В ловушке? 594 00:41:18,214 --> 00:41:19,693 я даже не могу это сделать на вокзал 595 00:41:19,694 --> 00:41:21,042 если это не соответствует вашему графику. 596 00:41:21,043 --> 00:41:22,740 Никто тебя не держит заложник, Тим. 597 00:41:22,741 --> 00:41:25,308 Нет, у заложников нет готовить себе еду. 598 00:41:29,530 --> 00:41:32,490 Ну, для меня это звучит как вы дополняете друг друга. 599 00:41:37,016 --> 00:41:38,407 Вы думаете? Я имею в виду, вот что я... 600 00:41:38,408 --> 00:41:39,757 Это так странно. 601 00:41:39,758 --> 00:41:40,540 Ага. 602 00:41:41,716 --> 00:41:43,325 Эй, это было... это было приятно встретиться с тобой, чувак. 603 00:41:43,326 --> 00:41:44,805 Эй, ты тоже. Еще раз спасибо. 604 00:41:44,806 --> 00:41:46,024 И увидимся завтра. 605 00:41:46,025 --> 00:41:47,373 Да, о, да. 606 00:41:47,374 --> 00:41:48,984 - Оу. - Хорошо. Пока. 607 00:41:49,898 --> 00:41:51,073 Пока. 608 00:41:54,686 --> 00:41:55,991 Он дружелюбный. 609 00:41:57,515 --> 00:41:58,558 Что? 610 00:41:58,559 --> 00:42:00,647 Нет, я просто, Я думаю, ты ему нравишься. 611 00:42:00,648 --> 00:42:02,649 Нет, он этого не делает. Не будь странным. 612 00:42:02,650 --> 00:42:04,390 Ммм. 613 00:42:04,391 --> 00:42:06,088 Ты выглядишь довольно очарованным им тоже. 614 00:42:07,176 --> 00:42:08,134 Действительно? 615 00:42:11,224 --> 00:42:12,398 Ага. Ты прав. 616 00:42:12,399 --> 00:42:13,573 Я мог бы просто последовать за ним домой. 617 00:42:13,574 --> 00:42:14,749 - Ага? - И... 618 00:42:21,669 --> 00:42:22,670 Тим... 619 00:42:41,907 --> 00:42:44,083 Ой! Ты меня только что укусил? 620 00:42:45,040 --> 00:42:46,433 - Нет. - Что... 621 00:42:47,042 --> 00:42:49,348 это, ты повсюду на мне одну минуту, а затем следующий-- 622 00:42:49,349 --> 00:42:50,392 Я, я этого не сделал! 623 00:42:50,393 --> 00:42:51,612 Я просто я... 624 00:42:52,091 --> 00:42:54,396 Что-то не так. 625 00:42:54,397 --> 00:42:56,442 С тех пор, как мы были вот, я просто... 626 00:42:56,443 --> 00:42:57,748 Перестаньте оправдываться. 627 00:42:57,749 --> 00:42:59,967 Оправдания? Я не выдумываю это, детка. 628 00:42:59,968 --> 00:43:03,189 Тим, Боже, если ты не хочешь трахни меня, Тим, просто скажи это. 629 00:44:03,466 --> 00:44:04,728 М-м-м. 630 00:44:05,817 --> 00:44:06,817 Детка. 631 00:44:06,818 --> 00:44:08,210 Ты на моих волосах. 632 00:44:11,083 --> 00:44:12,474 Ой, дорогая. 633 00:44:12,475 --> 00:44:14,608 Ты перевернешься, ты на моих волосах. 634 00:44:21,093 --> 00:44:22,268 Тим? 635 00:44:30,102 --> 00:44:31,320 Ой! 636 00:45:19,804 --> 00:45:21,414 Какого черта? 637 00:45:40,041 --> 00:45:41,173 Ты готов? 638 00:45:42,174 --> 00:45:43,870 Я не думаю, что тебе стоит идти. 639 00:45:43,871 --> 00:45:45,003 Есть сюрприз. 640 00:45:46,308 --> 00:45:47,961 Мы действительно не собираемся поговорить о вчерашнем вечере? 641 00:45:47,962 --> 00:45:49,310 Ты ведешь себя... 642 00:45:49,311 --> 00:45:51,051 - Что? Сумасшедший? - Это не то, что я говорил. 643 00:45:51,052 --> 00:45:52,792 Я был без сознания, окей, Я не знал, что делаю. 644 00:45:52,793 --> 00:45:53,967 Если ты болен, тебе следует остаться дома. 645 00:45:53,968 --> 00:45:55,404 Детка, давай, Я не могу опоздать на поезд. 646 00:45:57,319 --> 00:45:58,407 Пожалуйста. 647 00:46:15,773 --> 00:46:16,991 Ты будешь великолепен. 648 00:46:17,513 --> 00:46:20,212 Знаешь, я бы отвез тебя всю дорогу, если бы я мог. 649 00:46:20,647 --> 00:46:21,822 Все в порядке. 650 00:46:24,956 --> 00:46:27,654 Слушай, не беспокойся о возвращаюсь сюда сегодня вечером. 651 00:46:29,134 --> 00:46:30,221 Ты злишься на меня? 652 00:46:30,222 --> 00:46:33,268 Нет, нет, нет. Я просто имею в виду: держись подальше. 653 00:46:33,921 --> 00:46:36,096 Наслаждайтесь вечеринкой после вечеринки, знаешь, спать у Люка 654 00:46:36,097 --> 00:46:38,230 и на самом деле догнать всех. 655 00:46:38,752 --> 00:46:40,798 Бесполезно возвращаться сюда и чувствуя себя в ловушке. 656 00:46:41,929 --> 00:46:43,147 Слушай, я не это имел в виду. 657 00:46:43,148 --> 00:46:44,453 Конечно, но... 658 00:46:45,150 --> 00:46:46,804 может быть, немного места было бы хорошо. 659 00:46:48,196 --> 00:46:49,458 Вы уверены? 660 00:46:50,416 --> 00:46:52,070 Побег. Буть свободен. 661 00:46:53,898 --> 00:46:55,595 Хорошо. Ага. Ты прав. 662 00:46:56,204 --> 00:46:57,423 Спасибо. 663 00:47:20,272 --> 00:47:21,316 О, давай. 664 00:47:25,320 --> 00:47:26,365 Нет, не сейчас. 665 00:47:57,483 --> 00:47:58,527 Да ладно. 666 00:48:02,705 --> 00:48:03,576 Хорошо. 667 00:48:04,403 --> 00:48:05,491 Отличная работа, команда. 668 00:48:05,970 --> 00:48:07,319 Увидимся после физкультуры. 669 00:48:13,629 --> 00:48:17,154 Анна, мистер Ричардсон не будет ставь лайк, если опоздаешь. 670 00:48:17,155 --> 00:48:18,330 Простите, мисс. 671 00:48:31,082 --> 00:48:32,257 Это ваши собаки? 672 00:48:33,954 --> 00:48:35,434 Уже нет. 673 00:48:57,325 --> 00:48:59,545 Это звучит как он чертовски растерялся. 674 00:49:00,589 --> 00:49:01,807 Нет. Я не знаю. 675 00:49:01,808 --> 00:49:04,942 Я... ты знаешь, честно говоря, это было тяжело. 676 00:49:06,160 --> 00:49:07,335 Ты в порядке? 677 00:49:07,988 --> 00:49:09,946 Типа, я тебе нужен? подняться туда? 678 00:49:09,947 --> 00:49:11,251 Я... черт возьми. 679 00:49:11,252 --> 00:49:12,165 Я подхожу туда. 680 00:49:12,166 --> 00:49:13,514 Нет, нет, нет. 681 00:49:13,515 --> 00:49:14,994 Я, наверное, справлюсь звучат хуже, чем есть на самом деле. 682 00:49:14,995 --> 00:49:16,517 И вообще, мои люди подходят 683 00:49:16,518 --> 00:49:18,302 на обед в воскресенье, так что, 684 00:49:18,303 --> 00:49:20,435 да, ему, наверное, просто нужно увидеть знакомое лицо. 685 00:49:21,132 --> 00:49:23,220 Да, я просто хочу убедиться ты в порядке. 686 00:49:23,221 --> 00:49:24,134 Я в порядке. 687 00:49:24,135 --> 00:49:25,657 Мне нравится тихая деревенская жизнь. 688 00:49:25,658 --> 00:49:26,876 Я самый скучный. 689 00:49:28,269 --> 00:49:29,878 Ты думаешь, что ты скучный потому что, 690 00:49:29,879 --> 00:49:31,969 что, у тебя есть настоящая правильная работа? 691 00:49:32,752 --> 00:49:34,274 Я люблю Тима, 692 00:49:34,275 --> 00:49:36,407 но ему 35 лет белый парень 693 00:49:36,408 --> 00:49:38,104 кто все еще думает, что он стану рок-звездой. 694 00:49:38,105 --> 00:49:39,627 Это чертовски скучно. 695 00:49:39,628 --> 00:49:40,978 Он хороший парень. 696 00:49:41,630 --> 00:49:42,804 Он? 697 00:49:42,805 --> 00:49:44,024 Да. 698 00:49:44,894 --> 00:49:47,200 Знаешь, я всегда думаю о нашем первом свидании. 699 00:49:47,201 --> 00:49:49,333 Я сказал, моя любимая группа были Spice Girls. 700 00:49:49,334 --> 00:49:52,075 Я не осознавал, что он был типа: этот музыкальный сноб. 701 00:49:52,076 --> 00:49:54,991 И тогда он появляется на нашем втором свидании 702 00:49:54,992 --> 00:49:56,557 со Spice на виниле. 703 00:49:56,558 --> 00:49:57,777 Это мило. 704 00:49:58,299 --> 00:50:00,867 Но это было почти десятилетие назад. 705 00:50:01,215 --> 00:50:02,782 Что он сделал в последнее время? 706 00:50:11,182 --> 00:50:12,008 Я должен идти. 707 00:50:12,009 --> 00:50:13,139 Почему? 708 00:50:19,712 --> 00:50:21,278 Милли, мне нужно... 709 00:50:21,279 --> 00:50:22,410 Нет, нет, нет. 710 00:50:30,375 --> 00:50:31,940 Что ты здесь делаешь? 711 00:50:31,941 --> 00:50:33,594 Я просто, Мне нужно было увидеть тебя. 712 00:50:33,595 --> 00:50:34,682 Почему ты не в поезде? 713 00:50:34,683 --> 00:50:36,859 Это действительно чертовски странно, Тим. 714 00:50:37,425 --> 00:50:40,993 Я как будто хочу пить все кончено, но не сейчас. 715 00:50:40,994 --> 00:50:42,299 Не с тобой. 716 00:50:47,479 --> 00:50:48,522 Скажи мне, что ты хочешь меня. 717 00:50:48,523 --> 00:50:49,481 Ты мне нужен. 718 00:51:17,291 --> 00:51:18,640 Не останавливайся. Пожалуйста, не останавливайтесь. 719 00:51:52,413 --> 00:51:53,719 Что мы делаем? 720 00:51:54,633 --> 00:51:55,851 Извините, я просто... 721 00:51:56,287 --> 00:51:57,113 У меня было предчувствие. 722 00:51:57,114 --> 00:51:58,071 Не извиняйтесь. 723 00:51:58,941 --> 00:52:00,726 Давай просто попробуем в следующий раз дома. 724 00:52:01,553 --> 00:52:03,076 И, возможно, не ждать так долго. 725 00:52:03,424 --> 00:52:04,295 Хорошо. 726 00:52:06,384 --> 00:52:07,863 Теперь ты должен иди отсюда. 727 00:52:12,694 --> 00:52:14,260 Что... что ты делаешь? 728 00:52:14,261 --> 00:52:15,522 Что ты имеешь в виду? 729 00:52:15,523 --> 00:52:18,525 Что, это... почему ты типа напрягаешься? 730 00:52:18,526 --> 00:52:19,439 Что? 731 00:52:19,440 --> 00:52:22,139 Я... детка, это... 732 00:52:22,748 --> 00:52:23,836 Подожди. Я застрял. 733 00:52:25,490 --> 00:52:26,577 Оу. Это больно. 734 00:52:26,578 --> 00:52:27,753 Я знаю, я знаю. 735 00:52:31,409 --> 00:52:32,932 Какого черта. 736 00:52:33,802 --> 00:52:35,152 Хорошо, просто тяни, тяни, тяни... 737 00:52:57,043 --> 00:52:58,262 Спешите, спешите. 738 00:52:58,697 --> 00:53:00,306 Я не могу, я не могу Оно все еще застряло! 739 00:53:00,307 --> 00:53:02,743 Тим, ты должен уходи отсюда, немедленно! 740 00:53:02,744 --> 00:53:03,788 Я пытаюсь! 741 00:53:03,789 --> 00:53:05,486 Это чертовски не движется! 742 00:53:06,966 --> 00:53:07,793 Это больно. 743 00:53:13,190 --> 00:53:14,234 Тим... 744 00:53:16,236 --> 00:53:17,411 Послушай меня, послушай меня! 745 00:53:18,107 --> 00:53:19,107 Мне жаль. 746 00:53:19,108 --> 00:53:20,066 Нет, нет. 747 00:53:39,955 --> 00:53:40,826 Твои ноги. 748 00:53:51,880 --> 00:53:53,230 Там все в порядке? 749 00:53:57,146 --> 00:53:58,322 Всего секунду. 750 00:54:20,082 --> 00:54:21,432 Все в порядке, мисс Уилсон? 751 00:54:25,000 --> 00:54:27,699 Извините, мне пришлось, э... 752 00:54:29,527 --> 00:54:30,571 Хм... 753 00:54:31,964 --> 00:54:33,791 Мисс Уилсон, 754 00:54:33,792 --> 00:54:35,359 ты знаешь, что это... 755 00:54:35,924 --> 00:54:37,622 ванная для маленьких мальчиков. 756 00:54:41,582 --> 00:54:43,758 Извините, я, эм... 757 00:54:44,933 --> 00:54:46,631 пришлось... 758 00:54:48,546 --> 00:54:49,459 Иди в класс. 759 00:54:49,460 --> 00:54:50,330 Все в порядке. 760 00:54:58,120 --> 00:55:01,689 В следующий раз постарайся получить в туалет для персонала, да. 761 00:55:06,868 --> 00:55:08,130 И ты, возможно, захочешь, э... 762 00:55:09,567 --> 00:55:10,742 убирать. 763 00:55:13,832 --> 00:55:14,963 Дерьмо. 764 00:55:28,194 --> 00:55:29,282 Детка. 765 00:55:29,804 --> 00:55:31,544 Детка, давай, мы просто не собираешься об этом говорить? 766 00:55:31,545 --> 00:55:34,373 Вы понимаете? что ты делал сегодня? 767 00:55:34,374 --> 00:55:35,679 Меня могли уволить. 768 00:55:35,680 --> 00:55:37,681 Или еще хуже, типа, типа 769 00:55:37,682 --> 00:55:39,073 арестовали еще хуже. 770 00:55:39,074 --> 00:55:41,032 Подожди, я не сделал заставить тебя сделать что-нибудь. 771 00:55:41,033 --> 00:55:42,512 ты не трахаешь меня в течение нескольких месяцев, а затем вы 772 00:55:42,513 --> 00:55:44,296 ворваться в мою работу с это дерьмо типа «ты мне нужен»? 773 00:55:44,297 --> 00:55:45,733 Да, вроде как сделал. 774 00:55:46,517 --> 00:55:49,083 Боже, ты пытаешься испортить мне это? 775 00:55:49,084 --> 00:55:51,390 Знаешь, Я сидел в сторонке. 776 00:55:51,391 --> 00:55:54,045 Я пожертвовал собой, чтобы у тебя было место 777 00:55:54,046 --> 00:55:56,482 попытаться сделать свой несбыточные мечты сбываются. 778 00:55:56,483 --> 00:55:57,744 Вау, я не собираюсь извиняться 779 00:55:57,745 --> 00:55:59,093 за то, что взял на себя некоторый риск. 780 00:55:59,094 --> 00:56:01,705 И я никогда не смогу, потому что вы используете весь риск. 781 00:56:01,706 --> 00:56:03,402 Я... я переехал сюда ради тебя. 782 00:56:03,403 --> 00:56:04,751 Я оставил всю свою жизнь позади. 783 00:56:04,752 --> 00:56:06,013 Какая жизнь? 784 00:56:06,014 --> 00:56:07,145 Боже, твоя музыка? 785 00:56:07,146 --> 00:56:08,538 Тогда почему ты не на вашем шоу? 786 00:56:08,539 --> 00:56:10,540 Тим, если ты думаешь Я поймал тебя в ловушку, 787 00:56:10,541 --> 00:56:12,064 почему бы тебе, черт возьми, не уйти? 788 00:56:17,069 --> 00:56:18,287 Я не могу. 789 00:56:19,158 --> 00:56:20,811 Я не думаю, что со мной все в порядке. 790 00:56:20,812 --> 00:56:23,988 Это похоже на мой мозг и мое тело не говорит. 791 00:56:23,989 --> 00:56:25,382 Вы не понимаете. 792 00:56:26,034 --> 00:56:27,688 Наверное, нет. 793 00:56:33,346 --> 00:56:34,565 Подожди, куда ты идешь? 794 00:56:35,348 --> 00:56:36,479 Чтобы навести порядок в вашем беспорядке. 795 00:56:36,480 --> 00:56:37,829 Звучит знакомо? 796 00:56:38,133 --> 00:56:39,396 Ты хочешь, чтобы я пришел? 797 00:56:39,918 --> 00:56:41,136 Чего ты хочешь, Тим? 798 00:56:41,572 --> 00:56:43,007 я не могу сделать все решение за вами. 799 00:56:43,008 --> 00:56:44,182 Я не твоя чертова мать, 800 00:56:44,183 --> 00:56:46,184 даже если я начну чувствовать себя как она. 801 00:56:46,185 --> 00:56:47,490 Что это должно означать? 802 00:56:47,491 --> 00:56:49,449 Как будто я живу с что-то мертвое. 803 00:57:20,219 --> 00:57:21,349 - Милли. - Привет. 804 00:57:21,350 --> 00:57:22,439 Привет. 805 00:57:23,396 --> 00:57:24,962 Желтый дом на углу. 806 00:57:24,963 --> 00:57:25,964 Ага. 807 00:57:29,141 --> 00:57:30,708 Итак, сегодня, 808 00:57:31,709 --> 00:57:35,277 я просто хотел еще раз извиниться. 809 00:57:37,628 --> 00:57:39,107 мне так неловко 810 00:57:39,804 --> 00:57:41,066 о, хм, 811 00:57:42,807 --> 00:57:43,720 О, это. 812 00:57:43,721 --> 00:57:44,503 О, нет. 813 00:57:44,504 --> 00:57:46,505 Даже не упоминайте об этом. 814 00:57:46,506 --> 00:57:47,507 Это... 815 00:57:48,726 --> 00:57:49,770 женщина 816 00:57:50,728 --> 00:57:53,338 проблемы. Это, пожалуйста, не надо. 817 00:57:53,339 --> 00:57:54,732 Не говорите больше, пожалуйста. 818 00:57:56,081 --> 00:57:57,385 Спасибо. 819 00:57:57,386 --> 00:57:59,214 Эй, что случилось? 820 00:58:01,390 --> 00:58:02,957 Извините, эм... 821 00:58:03,349 --> 00:58:05,307 Это просто было действительно напряженный день. 822 00:58:06,308 --> 00:58:08,093 Мы с Тимом просто сильно поругался. 823 00:58:08,441 --> 00:58:10,443 Извини. Это не ваша проблема. 824 00:58:11,923 --> 00:58:13,272 Хочешь зайти внутрь? 825 00:58:13,664 --> 00:58:15,186 Я не хочу вмешиваться. 826 00:58:15,187 --> 00:58:16,188 Мисс Уилсон, 827 00:58:16,884 --> 00:58:18,407 Я настаиваю, чтобы вы вмешались. 828 00:58:19,844 --> 00:58:21,410 я принесу тебе стакан воды. 829 00:58:31,116 --> 00:58:34,162 Ты уверен, что я не могу соблазнить у тебя есть что-нибудь покрепче? 830 00:58:34,946 --> 00:58:36,337 Нет. Вода в порядке. 831 00:58:36,338 --> 00:58:37,470 Спасибо. 832 00:58:39,994 --> 00:58:41,343 Что происходит? 833 00:58:43,041 --> 00:58:44,390 Я не знаю. 834 00:58:45,304 --> 00:58:47,524 Я продолжаю думать это была ошибка. 835 00:58:48,176 --> 00:58:49,395 Типа, 836 00:58:50,352 --> 00:58:54,095 с момента переезда мы с Тимом не были на одной странице. 837 00:58:55,619 --> 00:58:58,577 Тогда, возможно, мы не были на та же страница какое-то время 838 00:58:58,578 --> 00:58:59,753 и мы просто 839 00:59:01,233 --> 00:59:02,887 слишком напуган, чтобы признать это. 840 00:59:04,541 --> 00:59:06,412 Ты, э... 841 00:59:08,370 --> 00:59:09,676 вы любите друг друга? 842 00:59:10,721 --> 00:59:11,809 Я имею в виду, да. 843 00:59:12,940 --> 00:59:13,941 Конечно. 844 00:59:14,463 --> 00:59:15,552 Верно? Но, 845 00:59:16,857 --> 00:59:19,381 Я имею в виду, я не помню жизнь до Тима, так что... 846 00:59:20,948 --> 00:59:22,994 возможно, мы просто самодовольны. 847 00:59:24,735 --> 00:59:26,736 Ну, ты знаешь, самоуспокоенность может 848 00:59:26,737 --> 00:59:28,739 иногда просто быть гармонией. 849 00:59:30,915 --> 00:59:32,568 Ты хочешь что-то услышать? 850 00:59:32,569 --> 00:59:34,483 Я преподаю в 9 классе урок истории? 851 00:59:35,006 --> 00:59:36,268 В отчаянии. 852 00:59:38,226 --> 00:59:40,619 Платон писал, что древние греки 853 00:59:40,620 --> 00:59:43,491 верил, что мы созданы с четырьмя руками, 854 00:59:43,492 --> 00:59:46,278 четыре ноги и голова с двумя лицами. 855 00:59:47,018 --> 00:59:49,802 Но Зевс боялся нашей силы, 856 00:59:49,803 --> 00:59:53,372 поэтому он нас разделил на две отдельные части, 857 00:59:54,242 --> 00:59:55,503 обрекая нас на 858 00:59:55,504 --> 00:59:58,595 провести нашу жизнь в поиск второй половинки. 859 01:00:00,597 --> 01:00:02,076 Если ты думаешь, что у тебя есть обнаружил, что, 860 01:00:02,903 --> 01:00:04,601 не торопись отпустить это. 861 01:00:06,298 --> 01:00:08,038 Хорошо, если Платон так говорит. 862 01:00:12,130 --> 01:00:13,522 Здесь только ты? 863 01:00:14,611 --> 01:00:16,742 Извини. Это не мое дело. 864 01:00:16,743 --> 01:00:17,656 О, нет. Пожалуйста, Боже. 865 01:00:17,657 --> 01:00:18,919 Это я любопытствую. 866 01:00:19,441 --> 01:00:22,487 О да, их было двое из нас, когда мы 867 01:00:22,488 --> 01:00:23,924 впервые купил это место. 868 01:00:25,796 --> 01:00:28,406 И мы, вероятно, были примерно того же возраста 869 01:00:28,407 --> 01:00:30,539 как вы, ребята, наверное, было то же самое 870 01:00:31,236 --> 01:00:33,064 проблемы, те же ссоры. 871 01:00:35,370 --> 01:00:37,110 И было короткое время 872 01:00:37,111 --> 01:00:39,418 где я на самом деле действительно ушел. 873 01:00:41,072 --> 01:00:43,204 И это освобождало. 874 01:00:43,770 --> 01:00:46,991 у меня была свобода делать все, что я хотел. 875 01:00:48,079 --> 01:00:49,297 Так что ты сделал? 876 01:00:50,081 --> 01:00:51,603 О, ничего. 877 01:00:52,474 --> 01:00:53,824 Я был несчастен. 878 01:00:54,346 --> 01:00:56,347 Ага. я просто не знал 879 01:00:56,348 --> 01:00:58,479 как существовать самостоятельно. 880 01:00:58,480 --> 01:00:59,656 Я, я, 881 01:01:00,352 --> 01:01:02,571 я даже начал скучаю по нашим ссорам. 882 01:01:03,311 --> 01:01:05,225 Ага. К лучшему или худшему, 883 01:01:05,226 --> 01:01:08,186 я был собой 884 01:01:09,361 --> 01:01:10,449 из-за него. 885 01:01:14,975 --> 01:01:16,455 Могу поспорить, ты скучаешь по нему. 886 01:01:23,375 --> 01:01:24,724 Знаешь, 887 01:01:25,638 --> 01:01:28,118 У меня есть запись моей свадьбы 888 01:01:28,119 --> 01:01:31,338 что я искал для оправдания, эээ... 889 01:01:31,339 --> 01:01:32,732 Э-э, ты знаешь, 890 01:01:33,994 --> 01:01:35,865 это звучит великолепно, 891 01:01:35,866 --> 01:01:37,214 но мне пора возвращаться. 892 01:01:37,215 --> 01:01:38,172 Спасибо. 893 01:01:39,043 --> 01:01:40,131 В следующий раз. 894 01:01:45,049 --> 01:01:46,354 Извини. 895 01:01:47,834 --> 01:01:49,923 Извините, ладно, я не знал куда еще пойти. 896 01:02:30,137 --> 01:02:31,748 Детка, ты готова ко сну? 897 01:02:39,016 --> 01:02:40,278 Детка? 898 01:03:00,777 --> 01:03:02,256 Ты спишь? 899 01:03:07,435 --> 01:03:08,914 Мне жаль. 900 01:03:08,915 --> 01:03:11,265 Я бы хотел быть кем угодно из нас хочет, чтобы я был. 901 01:04:17,157 --> 01:04:18,985 Вот дерьмо! 902 01:04:43,880 --> 01:04:45,925 Что? Нет. Давай. 903 01:04:46,665 --> 01:04:47,709 Что? 904 01:04:49,015 --> 01:04:50,103 Ебать. 905 01:05:06,076 --> 01:05:07,120 Мил? 906 01:06:00,086 --> 01:06:01,087 Ладно, к черту это! 907 01:06:04,525 --> 01:06:05,830 Ох блин! 908 01:06:05,831 --> 01:06:06,919 Вот дерьмо! 909 01:06:08,486 --> 01:06:09,921 Детка, детка, просыпайся! Проснуться! 910 01:06:09,922 --> 01:06:10,967 Милли, просыпайся! 911 01:06:13,491 --> 01:06:14,535 Малыш! 912 01:06:23,370 --> 01:06:24,893 Что ты делаешь? 913 01:06:25,459 --> 01:06:26,721 Что я делаю? 914 01:06:30,029 --> 01:06:32,683 - Возможно, это было похоже на припадок. - Припадок? 915 01:06:32,684 --> 01:06:35,729 С каких это пор у тебя было судороги или сон ходил? 916 01:06:35,730 --> 01:06:38,603 Это, наверное, стресс, и ты не помогаешь. 917 01:06:39,386 --> 01:06:41,518 Слушай, я что-то думаю случилось со мной в пещере. 918 01:06:41,519 --> 01:06:43,781 что-то это заставляя меня вести себя с ума. 919 01:06:43,782 --> 01:06:47,133 И теперь это похоже на как будто это тоже есть в тебе. 920 01:06:49,266 --> 01:06:50,918 Ладно, эта пропавшая пара, эти туристы, 921 01:06:50,919 --> 01:06:52,572 они были на одном пути 922 01:06:52,573 --> 01:06:54,009 который привел нас в пещеру. 923 01:06:54,010 --> 01:06:56,272 Что, если бы что-нибудь случилось с что происходит с нами? 924 01:06:56,273 --> 01:06:57,360 Я чувствую себя хорошо. 925 01:06:57,361 --> 01:06:58,752 Ну, это потому, что ты проснулся. 926 01:06:58,753 --> 01:07:00,102 У тебя адреналин. 927 01:07:00,103 --> 01:07:01,973 Хорошо? Я думаю, это получится хуже ночью. 928 01:07:01,974 --> 01:07:03,322 Это как когда разум устает, 929 01:07:03,323 --> 01:07:05,108 тело может взять верх. 930 01:07:06,196 --> 01:07:07,501 Слушайте, что вы говорите. 931 01:07:09,155 --> 01:07:10,199 Хорошо, помни то утро 932 01:07:10,200 --> 01:07:11,331 наши ноги склеились? 933 01:07:12,028 --> 01:07:13,767 Вы сказали, что это просто плесень. 934 01:07:13,768 --> 01:07:15,421 С каких это пор я знаю что-нибудь о плесени? 935 01:07:15,422 --> 01:07:17,207 я даже не знаю что это такое, черт возьми. 936 01:07:18,730 --> 01:07:20,513 После того, как мы занялись сексом, мы не могли расстаться. 937 01:07:20,514 --> 01:07:21,645 Объясните это. 938 01:07:21,646 --> 01:07:22,907 Это было давно? 939 01:07:22,908 --> 01:07:24,778 Это всегда помогает немного больно. 940 01:07:24,779 --> 01:07:25,954 Детка. 941 01:07:28,479 --> 01:07:30,262 Хорошо. Хорошо. Поднимите руку вот так. 942 01:07:30,263 --> 01:07:32,047 Попробуй не трогать мою. 943 01:07:32,048 --> 01:07:33,440 Вы это почувствуете. Детка, пожалуйста. 944 01:07:35,094 --> 01:07:37,008 Это смешно. Я иду спать. 945 01:07:37,009 --> 01:07:40,316 Ну давай же. Это как будто мы магнитный, детка, пожалуйста. 946 01:07:40,317 --> 01:07:42,535 Я думаю, тебе стоит поспать сегодня вечером в свободной комнате. 947 01:07:42,536 --> 01:07:44,756 Я согласен, нам нужно держим дистанцию. 948 01:07:47,628 --> 01:07:49,065 Детка, подожди. 949 01:07:57,160 --> 01:07:58,725 Я знаю, почему ты остановился. 950 01:07:58,726 --> 01:07:59,944 Потому что момент ты попал туда, 951 01:07:59,945 --> 01:08:01,032 Я хотел, чтобы ты остановился. 952 01:08:01,033 --> 01:08:02,121 Я это почувствовал. 953 01:08:03,514 --> 01:08:04,515 Это не... 954 01:08:05,124 --> 01:08:06,081 это... 955 01:08:06,082 --> 01:08:07,778 это не имеет никакого смысла. 956 01:08:07,779 --> 01:08:09,868 Тогда откуда я знаю именно то, что ты чувствуешь? 957 01:08:10,869 --> 01:08:14,698 Тяга, жажда в твоих костях, детка, 958 01:08:14,699 --> 01:08:17,397 что-то внутри нас имеет запечатлеваются друг в друге. 959 01:08:18,094 --> 01:08:19,442 Мы больны, ясно? 960 01:08:19,443 --> 01:08:21,574 Я не могу это объяснить, но это то место. 961 01:08:21,575 --> 01:08:22,619 Так и должно быть. 962 01:08:22,620 --> 01:08:24,186 - Тим. - Нам нужны ответы. 963 01:08:24,187 --> 01:08:25,839 - Я собираюсь вернуться. - Возвращаться? 964 01:08:25,840 --> 01:08:27,581 Да, как только есть свет, я пойду. 965 01:08:27,929 --> 01:08:30,280 Ты знаешь, что мои родители придешь на обед в воскресенье? 966 01:08:31,498 --> 01:08:32,760 Да, почему? 967 01:08:33,457 --> 01:08:35,111 Я не думаю, что ты должно быть здесь. 968 01:08:36,286 --> 01:08:37,374 Что это значит? 969 01:08:37,809 --> 01:08:39,985 Это значит, Я не хочу тебя... 970 01:08:42,727 --> 01:08:44,120 Я не хочу тебя. 971 01:09:29,295 --> 01:09:30,557 Я тебя люблю. 972 01:09:32,603 --> 01:09:33,647 Хорошо. 973 01:10:17,038 --> 01:10:18,083 Какого черта... 974 01:11:45,170 --> 01:11:46,213 О Боже! 975 01:11:46,214 --> 01:11:48,738 Почему это происходит? 976 01:11:55,528 --> 01:11:56,877 Ах, Милли! 977 01:11:59,010 --> 01:12:00,227 Борьба с этим! 978 01:12:00,228 --> 01:12:02,100 Детка, ты должна с этим бороться! 979 01:12:12,415 --> 01:12:13,241 Ах! 980 01:12:24,165 --> 01:12:26,124 Я просто хочу умереть! 981 01:12:26,472 --> 01:12:27,559 Детка, посмотри на меня. 982 01:12:27,560 --> 01:12:29,345 Останься со мной. Мы можем это сделать. 983 01:12:30,389 --> 01:12:32,609 Хорошо, что делать? 984 01:12:33,914 --> 01:12:36,743 Наркотики, таблетки... ящик. 985 01:12:37,570 --> 01:12:38,701 Что? 986 01:12:38,702 --> 01:12:40,180 Мышцы- 987 01:12:40,181 --> 01:12:41,531 релаксант! 988 01:12:56,197 --> 01:12:57,981 Валиум, Валиум! 989 01:12:57,982 --> 01:13:00,027 Сейчас это называется диазепам. 990 01:13:03,727 --> 01:13:05,684 Чертов замок от детей! 991 01:13:05,685 --> 01:13:06,643 Держись! 992 01:13:14,172 --> 01:13:15,303 Сколько? 993 01:13:15,782 --> 01:13:17,393 Просто возьми их, просто... 994 01:13:20,831 --> 01:13:22,398 Это подействует быстрее если мы их нюхаем! 995 01:13:41,025 --> 01:13:43,243 Просто положи ноги против моего... 996 01:13:43,244 --> 01:13:44,680 а потом оттолкнись! 997 01:13:44,681 --> 01:13:45,898 Я не могу этого сделать. 998 01:13:45,899 --> 01:13:47,247 Да, вы можете. 999 01:13:47,248 --> 01:13:48,901 Ты чертовски сильный. 1000 01:13:48,902 --> 01:13:50,077 Вы можете это сделать. 1001 01:13:50,469 --> 01:13:51,643 Толкай, детка. 1002 01:13:53,646 --> 01:13:55,343 Нам нужно только продержаться пару минут. 1003 01:13:56,127 --> 01:13:57,171 Толкать! 1004 01:13:58,738 --> 01:13:59,738 Толкать! 1005 01:13:59,739 --> 01:14:01,000 Мы получили это! 1006 01:14:01,001 --> 01:14:01,871 Я могу сделать это. 1007 01:14:01,872 --> 01:14:02,785 Мы получили это. 1008 01:14:02,786 --> 01:14:03,743 Просто продолжайте давить. 1009 01:14:08,226 --> 01:14:09,227 Продолжайте настаивать! 1010 01:14:10,315 --> 01:14:11,447 Просто продолжайте настаивать! 1011 01:14:13,927 --> 01:14:15,407 Просто держи... 1012 01:14:19,237 --> 01:14:20,456 Просто продолжай давить... 1013 01:14:47,787 --> 01:14:48,701 Детка? 1014 01:14:50,964 --> 01:14:53,227 Я надеялся, что у меня будет больше время до того, как ты проснулся. 1015 01:14:53,706 --> 01:14:54,925 Все будет хорошо. 1016 01:14:55,534 --> 01:14:56,969 Что происходит? 1017 01:14:56,970 --> 01:14:58,231 Извините, у нас нет времени 1018 01:14:58,232 --> 01:14:59,450 чтобы ты "хм" и "ха" об этом. 1019 01:14:59,451 --> 01:15:00,713 О чем? 1020 01:15:03,760 --> 01:15:06,152 Вау, детка, это странное время для шутки. 1021 01:15:06,153 --> 01:15:07,545 Хуже не становится, 1022 01:15:07,546 --> 01:15:09,330 так что лекарства все равно должны быть в нашей системе, верно? 1023 01:15:09,722 --> 01:15:11,549 Ждать. Подожди, подожди. Детка, детка, 1024 01:15:11,550 --> 01:15:12,985 я даже не был уверен это был правильный инструмент 1025 01:15:12,986 --> 01:15:14,073 починить чертово крыльцо. 1026 01:15:14,074 --> 01:15:15,248 Слушай, когда таблетки изнашиваться, 1027 01:15:15,249 --> 01:15:16,685 это начнется снова. 1028 01:15:16,686 --> 01:15:17,861 Нет, детка, детка, детка. 1029 01:15:18,514 --> 01:15:21,211 Представьте, о чем вы сделать, что происходит на самом деле, 1030 01:15:21,212 --> 01:15:23,561 и скажи мне, что это не собирается сделать все еще хуже. 1031 01:15:23,562 --> 01:15:24,868 Виски от боли... 1032 01:15:25,390 --> 01:15:26,521 и как только мы разделены, 1033 01:15:26,522 --> 01:15:27,783 я побегу за аптечка первой помощи. 1034 01:15:27,784 --> 01:15:29,741 У нас есть бинты, дезинфицирующее средство, 1035 01:15:29,742 --> 01:15:30,829 все, что нам нужно! 1036 01:15:30,830 --> 01:15:31,830 Ах, ты правша. 1037 01:15:31,831 --> 01:15:33,006 О Боже. 1038 01:15:34,138 --> 01:15:35,660 На самом деле, возможно, это достаточно этого. 1039 01:15:35,661 --> 01:15:36,705 Что, почему? 1040 01:15:36,706 --> 01:15:38,489 Я думаю, что смогу почувствуй свой виски. 1041 01:15:38,490 --> 01:15:40,578 Ты прав передал и напился. 1042 01:15:40,579 --> 01:15:42,754 Помнишь, когда ты сказал, что ты не держали меня в заложниках? 1043 01:15:42,755 --> 01:15:43,929 Вы думаете Я хочу это сделать? 1044 01:15:43,930 --> 01:15:45,191 Нет. Так что не надо. 1045 01:15:45,192 --> 01:15:47,280 У нас закончилось время. 1046 01:15:47,281 --> 01:15:48,586 Нам нужно сделать это в то время как наркотики 1047 01:15:48,587 --> 01:15:50,327 все еще в нашей системе, тогда мы сможем получить помощь. 1048 01:15:50,328 --> 01:15:51,241 Мне жаль. 1049 01:15:51,242 --> 01:15:52,721 Мы должны. 1050 01:15:52,722 --> 01:15:54,853 Если мы не расстанемся сейчас, позже будет намного сложнее. 1051 01:15:54,854 --> 01:15:56,464 Должен быть другой путь. 1052 01:16:05,604 --> 01:16:07,650 Сделай это. 1053 01:16:11,001 --> 01:16:12,132 Ах! 1054 01:16:12,742 --> 01:16:14,046 - Извини. - Ах! 1055 01:16:14,047 --> 01:16:15,179 Извини. 1056 01:16:16,963 --> 01:16:18,007 Хорошо. 1057 01:16:18,008 --> 01:16:18,834 Осторожно, Осторожно! 1058 01:16:18,835 --> 01:16:19,661 Хорошо, я делаю это. 1059 01:16:19,662 --> 01:16:20,618 Тогда сделай это! 1060 01:16:20,619 --> 01:16:21,837 Я делаю это. 1061 01:16:21,838 --> 01:16:22,838 Просто сделай это. 1062 01:16:22,839 --> 01:16:24,188 - Я делаю это. - Тогда сделай это! 1063 01:16:29,106 --> 01:16:30,628 Кстати, мне жаль, что я не верил тебе раньше. 1064 01:16:30,629 --> 01:16:31,498 Вы были правы, очевидно. 1065 01:16:31,499 --> 01:16:32,674 Детка, просто иди! 1066 01:16:32,675 --> 01:16:33,676 Я пойду. 1067 01:17:14,717 --> 01:17:16,195 Стоп, врач не собирается сможешь это исправить! 1068 01:17:16,196 --> 01:17:17,588 Залезай в багажник. 1069 01:17:17,589 --> 01:17:19,068 Нам нужно сохранить как можно больше расстояние насколько возможно. 1070 01:17:19,069 --> 01:17:21,026 - Нет - Дорогая, таблетки есть. пройдет. 1071 01:17:21,027 --> 01:17:23,028 Я знаю, но еще таблетки это просто пластырь. 1072 01:17:23,029 --> 01:17:24,247 Нам нужны ответы. 1073 01:17:24,248 --> 01:17:26,858 Тим, я только что распилил через наши чертовы руки. 1074 01:17:26,859 --> 01:17:29,079 Мы едем в больницу. 1075 01:17:30,254 --> 01:17:31,342 Хорошо. 1076 01:17:32,473 --> 01:17:34,388 Ой, подожди... Черт. 1077 01:17:34,737 --> 01:17:36,129 Что? Что происходит? 1078 01:17:36,477 --> 01:17:37,521 Мои ключи. 1079 01:17:37,522 --> 01:17:39,175 Я думаю, что оставил их у Джейми. 1080 01:17:39,176 --> 01:17:40,655 Почему... зачем тебе это делать? 1081 01:17:40,656 --> 01:17:42,134 Я сделал это не нарочно. 1082 01:17:42,135 --> 01:17:43,571 - Извини. - Ну давай же. 1083 01:17:47,358 --> 01:17:48,402 Ты идешь? 1084 01:17:49,055 --> 01:17:50,013 Я буду ждать. 1085 01:17:50,404 --> 01:17:51,623 Как вы сказали, расстояние. 1086 01:17:52,668 --> 01:17:55,540 Тим, не делай глупостей. 1087 01:18:30,096 --> 01:18:31,054 Джейми? 1088 01:18:36,233 --> 01:18:37,321 Джейми? 1089 01:19:05,436 --> 01:19:07,132 Мне очень жаль, это... это я. 1090 01:19:07,133 --> 01:19:09,831 Я просто... нам нужна помощь. 1091 01:19:09,832 --> 01:19:11,658 Это, это серьёзно... 1092 01:19:11,659 --> 01:19:12,748 Черт. 1093 01:19:17,578 --> 01:19:18,841 Джейми? 1094 01:19:37,424 --> 01:19:38,817 Джейми? 1095 01:19:49,654 --> 01:19:50,873 Привет? 1096 01:22:00,393 --> 01:22:01,786 Какого черта? 1097 01:22:22,589 --> 01:22:24,374 Самый счастливый день в нашей жизни. 1098 01:22:26,724 --> 01:22:28,508 Я верну это, не волнуйся. 1099 01:22:30,075 --> 01:22:31,337 Что это? 1100 01:22:31,947 --> 01:22:33,731 Начало что-то чудесное. 1101 01:22:37,778 --> 01:22:38,823 черт возьми? 1102 01:22:54,795 --> 01:22:56,493 Помоги мне! 1103 01:22:56,841 --> 01:22:58,189 Держись подальше от меня. 1104 01:22:58,190 --> 01:23:00,452 Мы тоже сначала испугались. 1105 01:23:00,453 --> 01:23:02,325 Все такие, 1106 01:23:02,673 --> 01:23:04,240 но это отличный подарок. 1107 01:23:04,805 --> 01:23:07,591 Настолько немногие счастливчики кто станет целым. 1108 01:23:08,287 --> 01:23:09,767 Нет, я не хочу этого. 1109 01:23:11,508 --> 01:23:12,812 Связь глубже, чем 1110 01:23:12,813 --> 01:23:14,990 все, что ты мог бы когда-либо представить. 1111 01:23:15,729 --> 01:23:16,904 Никаких больше стен. 1112 01:23:17,514 --> 01:23:20,517 Поделитесь страхами и воспоминаниями. 1113 01:23:21,431 --> 01:23:22,735 Это самая сложная часть. 1114 01:23:22,736 --> 01:23:25,782 - Вам просто нужно прорваться. - Пожалуйста. 1115 01:23:25,783 --> 01:23:29,961 То, что ждет, является окончательным близость в божественной плоти. 1116 01:23:30,309 --> 01:23:31,832 Прекрати это. 1117 01:23:34,270 --> 01:23:35,836 Это уже происходит. 1118 01:23:36,359 --> 01:23:38,361 Вам не хотелось бы альтернатива. 1119 01:23:57,380 --> 01:23:58,772 Помоги мне! 1120 01:24:07,085 --> 01:24:09,261 Милли! 1121 01:24:10,784 --> 01:24:13,265 Радуйтесь близости что ждет. 1122 01:24:14,440 --> 01:24:16,964 Никакого диссонанса, только тепло. 1123 01:24:18,140 --> 01:24:21,316 Извините, но это лучше быть открытыми друг для друга. 1124 01:24:21,317 --> 01:24:23,058 Это ускорит ход событий. 1125 01:24:33,633 --> 01:24:34,634 Ах! 1126 01:24:41,424 --> 01:24:45,341 Божья ревность ограбила ты в своей идеальной форме. 1127 01:24:45,950 --> 01:24:49,649 Но божественное счастье течет через нас. 1128 01:24:50,694 --> 01:24:53,088 Тебе будет так тепло. 1129 01:25:07,450 --> 01:25:08,451 Помоги мне. 1130 01:25:10,409 --> 01:25:11,454 Помоги мне. 1131 01:25:21,420 --> 01:25:22,421 Вернись. 1132 01:25:43,486 --> 01:25:44,530 Ах! 1133 01:26:29,184 --> 01:26:30,489 Не подходи ближе. 1134 01:26:31,664 --> 01:26:32,883 Я знаю, я знаю! 1135 01:26:33,797 --> 01:26:35,885 Эта вещь, это случилось раньше. 1136 01:26:35,886 --> 01:26:37,192 Мы не первые. 1137 01:26:37,670 --> 01:26:38,802 Я знаю. 1138 01:26:42,675 --> 01:26:44,068 Вы пошли туда. 1139 01:26:52,772 --> 01:26:53,598 Вот дерьмо! 1140 01:27:06,960 --> 01:27:08,832 Я видел что-то там внизу. 1141 01:27:10,268 --> 01:27:12,009 Думаю, я знаю, как это остановить. 1142 01:27:17,014 --> 01:27:17,928 Что ты делаешь? 1143 01:27:19,712 --> 01:27:21,278 Мы не можем бороться с этим вечно. 1144 01:27:21,279 --> 01:27:23,280 Нет! Держись подальше! 1145 01:27:23,281 --> 01:27:25,717 Все в порядке, можешь отпустить. 1146 01:27:25,718 --> 01:27:27,719 Дорогая, я серьезно. 1147 01:27:27,720 --> 01:27:29,069 Не подходи ближе. 1148 01:27:29,505 --> 01:27:30,462 Нет. 1149 01:27:31,071 --> 01:27:32,856 Есть только один способ чтобы положить этому конец. 1150 01:27:49,655 --> 01:27:51,222 Что ты делаешь? 1151 01:27:51,788 --> 01:27:53,833 Что я должен был сделать очень давно. 1152 01:28:01,711 --> 01:28:03,669 Ты, черт возьми, шутишь? 1153 01:28:06,716 --> 01:28:07,760 Детка, 1154 01:28:08,413 --> 01:28:09,718 раньше я волновался я бы не вспомнил 1155 01:28:09,719 --> 01:28:11,155 кем я был без тебя, 1156 01:28:11,547 --> 01:28:12,808 но, 1157 01:28:12,809 --> 01:28:15,115 правда в том, что Я точно помню, кем я был. 1158 01:28:15,768 --> 01:28:17,770 Хорошо? Я был, я был несчастен. 1159 01:28:18,118 --> 01:28:20,772 Я был неполным, холодным, 1160 01:28:20,773 --> 01:28:23,688 так много времени потрачено впустую думая о 1161 01:28:23,689 --> 01:28:26,082 какая-то другая жизнь где вся моя чушь 1162 01:28:26,083 --> 01:28:28,346 юношеские мечты сбылось, но, 1163 01:28:29,304 --> 01:28:31,567 детка, ты мечта это сбылось. 1164 01:28:32,829 --> 01:28:34,873 мне очень жаль это заняло у меня так много времени, 1165 01:28:34,874 --> 01:28:36,875 но я просто, Я чертовски отстой, и я, 1166 01:28:36,876 --> 01:28:40,445 Я так тебя люблю. 1167 01:28:51,021 --> 01:28:52,457 Закройте глаза. 1168 01:28:52,849 --> 01:28:54,111 Что? 1169 01:28:54,894 --> 01:28:56,461 Поверь мне, закрой глаза. 1170 01:28:57,332 --> 01:28:58,985 Тим, что ты делаешь? 1171 01:28:59,421 --> 01:29:01,204 Это не закончится, пока один из нас мертв. 1172 01:29:01,205 --> 01:29:02,292 Хорошо? 1173 01:29:02,293 --> 01:29:03,641 Детка, я не хочу тебя чтобы увидеть это. 1174 01:29:03,642 --> 01:29:04,990 У нас нет времени, ясно? 1175 01:29:04,991 --> 01:29:06,427 Нет, вам не обязательно. Вам не обязательно. 1176 01:29:06,428 --> 01:29:07,646 Все будет хорошо. 1177 01:29:08,299 --> 01:29:09,821 С тобой все будет в порядке. 1178 01:29:09,822 --> 01:29:11,388 Пожалуйста, просто брось это. 1179 01:29:11,389 --> 01:29:12,650 Просто брось это. 1180 01:29:12,651 --> 01:29:14,305 Пожалуйста, просто... просто брось это. 1181 01:29:25,229 --> 01:29:27,187 Детка, детка, детка! 1182 01:29:27,666 --> 01:29:28,667 Вот дерьмо! 1183 01:29:29,146 --> 01:29:30,452 О черт, о Боже! 1184 01:29:32,018 --> 01:29:33,889 Детка, эй, эй. 1185 01:29:33,890 --> 01:29:36,022 Эй, останься со мной, детка, эй, да, да, эй, 1186 01:29:36,545 --> 01:29:37,894 Тебе нужно бежать. 1187 01:29:38,198 --> 01:29:39,722 Ты должен быть свободным. 1188 01:29:40,505 --> 01:29:42,333 Я никогда не буду свободен от тебя. 1189 01:29:43,943 --> 01:29:44,988 Никогда. 1190 01:29:46,598 --> 01:29:47,816 Обещай мне одну вещь. 1191 01:29:47,817 --> 01:29:49,079 Что-либо. 1192 01:29:51,168 --> 01:29:53,997 Вы сделаете мой последний пост «БРБ умирает». 1193 01:29:58,349 --> 01:30:00,611 Эй, эй, эй, Милли, Милли! 1194 01:30:00,612 --> 01:30:02,309 Нет, нет, эй, Милли! 1195 01:30:02,745 --> 01:30:04,180 Милли! Дерьмо. 1196 01:30:04,181 --> 01:30:05,181 Детка, детка. 1197 01:30:05,182 --> 01:30:07,010 Детка, останься со мной, пожалуйста. 1198 01:30:09,273 --> 01:30:10,666 Нет, нет, нет, детка! 1199 01:31:07,940 --> 01:31:09,507 Что вы наделали? 1200 01:31:11,074 --> 01:31:13,119 Это был единственный способ чтобы остановить кровотечение. 1201 01:31:14,904 --> 01:31:15,992 Что? 1202 01:31:22,738 --> 01:31:24,087 Нет. 1203 01:31:24,653 --> 01:31:26,481 Нет, нет. 1204 01:31:28,918 --> 01:31:30,789 Я пытался отпустить тебя. 1205 01:31:32,356 --> 01:31:33,836 Ты хотел отпустить меня? 1206 01:31:42,366 --> 01:31:43,889 Что ты делаешь? 1207 01:31:52,332 --> 01:31:54,030 Это твой любимый альбом, да? 1208 01:31:56,075 --> 01:31:57,381 Ты помнишь это? 1209 01:31:57,990 --> 01:32:00,689 Я всегда представлял это как наш первый танец, но... 1210 01:32:01,603 --> 01:32:03,343 потому что, возможно, это сейчас не произойдет. 1211 01:32:24,016 --> 01:32:25,583 Вы уверены, что хотите этого? 1212 01:32:27,498 --> 01:32:28,760 Я делаю. 1213 01:32:53,872 --> 01:32:54,873 Я тебя люблю. 1214 01:32:55,439 --> 01:32:56,744 Я тоже тебя люблю. 1215 01:32:56,745 --> 01:32:59,922 «Когда двое становятся одним»… 1216 01:36:23,865 --> 01:36:25,040 Эй.